خنیاگران سرزمین ماننا (آشیقهای زنگان)
ادبیات آشیقی در ایران دارای تاریخی کهن است و زنگان نیز از این ادبیات بهرهxadهای فراوان برده است که برخی از آشیقهای زنگانی در چهار – پنج سدهxadی پیش شناخته شدهxadاند. با اینحال، تا امروز کتابی در بارهxadی ادبیات آشیقی زنگان نوشته نشده است. در این مقاله تلاش خواهد شد به عنوان مقدمهxadای بر ادبیات آشیق...
خزرلرین تاریخی
خزرلر تاریخ بویو، دؤرد یوزایل – آلتینجی یوزایلدن اونونجو یوزایله قدر – آذربایجان، قافقاز و گونئی روسیادان اروپانین دوغوسونا قدر حکومت ائتمیشلر. اونلار گاهدان خزر دنیزیxadنین باتیxadسیندان قارا دنیزین قوزئیینه کیمی بوتون یئرلری اؤز اللرینه آلمیش و گاهدان قونشولارلا ساواشلارینا گؤره ال – آلاقلارینی یی...
زنگان ادبی محیطی
گؤزل آغايئوا گونئي آذربايجانين بير چوخ شهرلرينده ياشايان شاعيرلر تبريزين «شاعيرلر مجليسي»نين فعالييتيندن روحلاناراق، اوز ادبي مجليسلريني ياراتميشديلار. اونلاردان زنگان شاعيرلرينين مجليسيني خوصوصي قئيد ائتمک يئرينه دوشر. بورادا حکيمه خانيم بيللوري، خوسروو دارايي، ظفري، مئهرووي، منوچوهر سئييد وزيري، ن...
آشيق حسين جوان / م. کریمی
هنر آشقی همواره و در طول تاریخ به داد مردمان آذربایجان شتافته و یار و یاور او در مبارزات حق طلبانه بوده است. در تمامی جنبشها و نهضتu200fهای اجتماعی آذربایجان میxadتوان رد پای هنر آشیقی را مشاهده نمود. در هر انقلابی که در ایران رخ داده است نیز رد پای آشیقهای آذربایجان را میu200fتوان یافت.
انتشار دیوان کبیر "قاضی برهان xadالدین"
قاضی احمد برهانxad الدین، یکی از برجسته xadترین نمایندگان تاریخ ادبیات مشرق زمین است که در برپائی ادبیات کلاسیک آذربایجان نقش بسزائی داشته و در حالی که شاعری بزرگ و دارای خلاقیت شعری شگرفی است، سلطانی توانمند و مقتدر، همچنین فقیهی عالم و مسلط بر علوم اسلامی بوده است و نقش بسیار ارزشمندی در حوزه xadی...
آشیق حسین جوان شعرلری
آیدینلیقدان قاچان، کؤلگهده ایتن، قارانلیقدا کولدا یاتانلار دا وار، مقصدسیز یاشاییب، ایری یول توتان، عمّانا داش-تورپاق آتانلار دا وار.
حبیب ساهیر
20جی یوز ایلده آذربایجان شعرینی، دونیا شعریله آیاقلاشدیران شاعیریمیز حبیب ساهیر، 1282جی ایلده میانا کندلرینین بیرینده دونیایا گلیرسهده تبریزده بوی آتیب، یاشادولور. تقی رفعتین کلاسلاریندان اؤیرهنهرک، سربست شعرینین اساسلارینی قوروب، ایراندا ایلک «شعرنو» نمونهلرینی یازیب ـ یارادیر. 70 ایل آذربایجان شعر...
جارالله زمخشری و مقدمه الادب - 1
آنادیلیمیز تاریخ بویو دهxadیرلی اثرلره صاحب چیخمیش، تاسفله 80 ایللیک بوغونتو بیزی و ملتیمیزی بو ادبیات و دیلین زنگینxadلیگی و گؤزهxadللیگیندن خبرسیر قویموشدور. بو آرادا، 5جی یوزایلده یازیلان مقدمهxadالادب اثری، ابوالقاسم زمخشری طرفیندن دونیا بویو تانینمیش بیر اثردیر و اونون الیازما نسخهxadلری اؤز وط...
آشیق دئییشمه لری / بهرام اسدی
بیر مدتدیر مختلف جمعلرده آشیق یوخسا عاشیق یازماغین اوستونده تکراری مباحثه لر اولور. سئوگیلی دوستلاریم، بیز هر نه ده یازساق آشیق(عاشیق) اؤز یئرینده و اؤز چالیب اوخوماغیندادیر و بیزیم یازیمیزا باخان دا دگیل الحمدلله. آنجاق مسأله یه علمی یاناشماق و اونو آکادمیک آراشدیرماق بیزیم بورجوموزدور.
فولکلور آذربایجان
ادبيات هنر سخن است. موضوع آن حيات و انسان است. شاعر و نويسنده به عنوان آفرينندهxadي ادبيات واسطهxadاي است كه احساسات، انديشهها و هيجانات انسانها را به قلم ميxadكشد. ادبيات، ماهيت حوادثي كه در حيات اتفاق ميxadافتد بررسي ميxadكند، علتها و نتايج آنرا نشان ميxadدهد. حيات اجتماعي، افكار، آرمانها و ايدهها...
ساکالار
ساکالار، آذربایجان تاریخینده اؤنملی بیر یئر دوتموش، اؤلکهxadمیزین دیلی، مدنیتی و کولتورو تاریخینده اؤز امضاسینی آتمیشدیر. بوگون ایراندا اولان بیر سیرا یئر آدلاری ساکالاردان قالما آدلار کیمی تانینیر، او جوملهxadدن سیستان، سقز، ساسان، اسکیت، اشکوزا، اشک و حتا سام آدی شاهنامهxadده ساکالاردان قالما بیر ...
شعر و سوکوت / ایواز طه
شعر يالنيز سؤيلهمک دئييل، سوسماقدير دا. "بيلگي پارتلاييشي" دؤنمينده هر شئي نهسه داشيييرسا، شعر هئچ نهيي، آنلامي بيله، داشيماق ايستهمير: اوْيناقجيل گؤسترگهلر ، شهرلری بوٍروموش نئوْن تابلولار، يوْللار آيريجيندا يانيبـسؤنن ياشيل، ساري، قيرميزي ايشيقلارين هاميسي آنلام يوٍکونو داشيييرلار.
بیر دیلیم دیل - کتاب تانیتیمی
بو گون "آرار"تخلوصوایله تانینان شاعر، حسن رفیعی جنابلاریxadدیر کی ایگیرمی ایل بوندان اؤنجه،"ایشیق"درنهxadیی آیاق توتان زامان، بیر اورهxadیی یانان، آنا دیلینه غیرتله یاناشان و همت ایله گنج شاعرلریمیزه یول گؤستهxadرن بیرادیب، شعر سئوهxadر وشاعرلرین یاردیمچیxadسی کیمی چالیشیردی؛
ميرزا حسين كريمي
ميرزا حسين كريمي 1310 جي ايلده ماراغانين مؤمين و ديندار بير عائله xadسينده آنادان اولدو. ماراغا قديم زامانلاردان يوزلرله بؤيوك سؤز و دوشونجه عالمxadلرين آنا يوردو اولموش؛ اوحدي، عبدالقادر، اشرف، درويش، دخيل، شكوهي، ذاكر كيمي عالملري اؤز قوينوندا بؤيوتموش و بوگونده بويورد بئله انسانلاردان و ياراديجي ...
خسته قاسیم، خنیاگر عشق و حقیقت
محمد رضا کریمی مقاله برگزیده همایش خسته قاسیم - 24شهریور 1395 چکیده: ادبيات آشيقي، اوج تكامل خود را در قرن دهــم هجري به انجام رساند و نهضت شاه خطائـي، زمـيـنه را براي رشـد و بالـنـدگـي اين ادبـيـات فــراهـم آورد و شاعران مردمي تحت عنوان «آشيقلار» مورد حمايت قرار گرفتند. در تداوم اين نهضت در سده هاي...
ریشه کنی بی سوادی با آموزش زبان مادری
م. کریمی بی سوادی بلای خانمان سوزی است که هنوز دست از سرِ ملتِ ما برنداشته است. بررسی آمارهای بدست آمده در ماه های اخیر، هر ایرانی وطندوست را به فکر وا می دارد و او را متاثر می سازد.