عباس اسلامی- بارز تخلوصو ایله 70 ایلدن آرتیق آذربایجان شعری و مدنیتی ایله چالیشاراق، ائل دایاغی اولوب، ائلین سؤزلرین یازیب و ائلیندن مدافعه ائدیبدیر. ائل قایغیسینی چکن ائل اورهیینده ده یاشایار. بوتون وارلیغینی ائلین وارلیغی بیلیب، اؤزوندن ال چکیب، اؤزلویون تاپیب. منملیک یئرینه کیملیگینی آراییب. عباس بارز بئله بیر شاعیریمیزدیر.
آذربایجان چاغداش مدنیتی باسیلماز بیر قالادیرکی هئچ توفان، سئل اونا صدمه- یئتیره بیلمهییب و یئتیره بیلمهیهجکدیر. بوقالانی آذربایجان ادبییات و مدنتینی یارادانلار، شاهلیق رژیمی نین بوغونتولو و سیخیتیلی دؤورونده قورخماییب، سوسماییب و شعردن بیر قالا تیکیبلر. بارز کیمی قهرمانلارین روحوندان جوشوب، قلملریندن داشیب گلن شعرلرله بو قالانین بینؤرهسی قورولوب و کرپیج لری دوزولوبدور.
عباس بارز بوتون عمرونون گوجونو، وار- یوخونو شعرینه حصر ائتمیش و یارادیجیلیغی ایله وطنیندن، ائلیندن و دیلیندن مدافعه ائدیبدیر.
عباس 1298جی ایلده اهرین بیر آغاجلیغیندا یئرلهشن آی پیرزن کندینده دنیایا گلدی. آتاسی قاراداغ عالیمی شیخ الاسلام میرزا جعفر ایدی. بالاجا عباس اؤز روحانی آتاسیندان درس آلیب و دینی – حوزهوی تحصیلینی داوام ائدیر. 16 یاشیندا اولاندان آنا دیلینده شعر قوشماغا باشلاییر. مالاریا ادارهسینده ایشلهیهرک، سونرالار 1340 دان 1370 ایلینه قدر معلملیک ائتمیش و بوایلده تقاعد اولموش دور. اونون ایلک شعر کتابی «ائل داغینا سلام» شهریارین «حیدر بابا سلام» اثرینه بنزهتمه اولاراق 1333 جوایلده یازیلیر سادا 1346 جی ایلده چاپ اولوب یاییلیر[1]. 1350 ایللرینده اونون نئچه- نئچه بالاجا شعر دفتری یاییلاراق، 1355 جی ایلده «یاسلی ساوالان»، شعری دیللره دوشور و «عباس بارز» آدی آذربایجان خالق شاعری کیمی تانینیر. اونون شئعرلری کاسئتلره توتولور، موسیقی بستهلهنیر و آغیزلاردا اوخونور. 1357 جی ایلده «قیزیل قوش» آدیندا کتابی فرامرز هاشمی و قهرمان خطیبی شعرلریله بیرلیکده باسیلیر[2]. 1379 دا «یاسلی ساوالان»[3] کتابی 316 صفحه ده 332 شعرینی احتوا ائدهرک چاپدان بوراخیلیر. 1382 جی ایلده شاعرین 85 ایللیک تؤرهنی تبریزده ثبوتا یئتیرمیشدیرکی شاعر خالقین دیر و بو یوکسک مقامی- اونون- بونون مدحینده شعر دئمکله اوجوز الدن وئرهن شاعر دئییلدیر.
عباس بارز بوگون بوتون آذربایجاندا و ایران مرزلریندن اوتایدا تانینمیش بیر شاعردیر، اورالاردا دا اونون شعری دیللر ازبری اولاراق، اونون شعری آراشدیریلیر و اونون حقینده مقالهلر گئدیر. عباس بارزین صمیمی شعرلری، وطن دوشونجهسی، طبیعته باغلیلیغی، آنادیلینه سؤنمز محبتی، کئچهجهییمیزده و کولتوروموزه باغلیلیغی ایله اونو یاسلی ساوالان کیمی آذربایجانلیلارین اوره یینده یئرسالیبدیر. او، ملی حرکتلری جانلاندیرماغی اوچون، آنادیلینه وخالقینا سونسوز محبتینی گؤستریک اوچون، یوردونون داغلاری، چایلاری، بیتگیلریندن توتدو گؤیلرینین قوشلارینا قدر اورهکدن سایغی گؤستردیگینه گؤره و یازدیغی اثرلرینه گؤره بیر ائل شاعری و ملی بیر شخصیتکیمی تانینیر[4]. شاعر دؤرونون کئچیرتدگی حادثیه لرینه بؤیوک مهارتله یاناشیر، قارانلیق گئجه ده ائلینین باشینا گلن فلاکتی«گئجهلر» ردیفلی شعرینده اؤز دیلیجه تصویره آلیر. اونون وطن آدینا یازدیغی شعرلرین باشقا بیردادی واردیر. شاعیر بیر دئمیر، اون دئمیر، بلکه وطن آدینا یوزلرجه قوشما قوشوب، یئنه ده دویمور و کتابیندا هر نهدن آرتیق وطن موضوعسونا یئر وئرمیشدیر.
شهریار،حیدربابا یا سلام شعری ایله بیر قالیب و بیر سبک یاراتدی و بو قالیبی و سبکی یوزلرجه شاعریمیز منیمسهییب ایشه آپاردیلار. بونلارین اؤنونده عباس بارز گئدیر. او دا بیر عمر ائل دایاغی و ساریداش داغلاریلا یاخین اولفتی و توکنمز ایلگیسی اولدوغو اوچون، شاعرین سیرداشی و مهربان همدمی کیمی اولور و شاعیراونو خیطاب ائده رک تاریخی واراقلاییر و بوگونون دردینی اونونلا اورتایا قویور. بارز، بیر دوزگون تاریخ یازان کیمی کئچن قادالی گونلری و بوگونون دورومونو داغلا آرایا قویوب، ایرتیجا، ایستیبداد و امپریالیزمین دایاغی و مدافعهچیسی اولان شاهین «ثُبات آداسی»، «اولو جنت» دئیه اؤلکهنی جنت کیمی جیلوه لندیرمک ادعاسی اولان ایللرده، شاعر اونون عکسینه اولاراق، همین اؤلکهده کؤک سالان ساوادسیزلیغی، موهوماتی، جهالتی، گئریلیگی ایفشا ائدیردی[5]. او، کندلرین نئچه قات ظلم آلتیندا مادی چتینلیگین سویون جهنمینده یاشادیغینی شاهد اولوب، بؤیوک اورهک آغریسی ایله یازدیردی:
قیش گلدی یئنه قالدیلار آواره کاسیبلار
آللاه بو قارا گونلو بو بیچاره کاسیبلار.
***
بیر کؤهنه پالاز پارچاسی تاپمیر ائوه سالسین
پول یوخ، نه ایلن کورسونو قورسون، کومور آلسین؟
پالتار تؤکوب شاختادا عوریان نئجه قالسین؟
ایندی بوگؤزو یاشلی، گونو قاره کاسیبلار
قیش گلدی، یئنه قالدیلار آواره کاسیبلار.[6]
***
بوشئعر، ایرانی بهشت کیمی قلمه وئرمک ایستهین تبلیغ شعارلارینین و ساتین آلمیش بورژوا مطبوعاتینین دنیادا یالان و بُهتان توزاناغی قالدیردیغی بیر زماندا یازیلمیشدیر:
از بس کی چؤرهکسیزلیک ائدیب خالقی هراسان
جوتلر آچیلیر، جوتچو اولور دیده سی گریان
کندلرده بو ساعت بالالار آغلیر آجیندان
بیلیم نه ائدیب گردش دؤورانه اکینجی؟
گؤردوم سنی گلدیم یئنه افغانه اکینجی.[7]
جامعهده کی عدالتسیزلییه بئله اعتراض ائدهن بارز، یارادیجیلغینین اساس ثقلتی مبارزه و افشا موتیولری دیر. او، بونلارلا یاناشی، کاسب خالقیندا اولان گؤزهللیکلری ده اورهک چیرپینتی لارینا هیجان، کدر و حسرت هوپدوروب اوخوجویا چاتدیرا بیلیر. استبدادین حاکیم اولدوغو و هر شئیی یالان اوستونده قورولموش جامعهده سئوگینین اوزو کدر، غم و برابرسیزلیک نغمهلریله موشایعت اولونور. شاعرله قونشولوقدا اولان «ائل دایاغی»داغی نین شیش و سرت قایالاری، یام یاشیل اتکلری اونون الهام قوشونون یوواسی اولور. بارز، بو داغی گؤزلرینده کیپریکلری اوجوندا، اورهیینین باشیندا ائوه گتیریر، گاهدان اونو اؤز عالمینده کؤرپه اوشاق کیمی بَلَکلهییر، قوینوندا یاتیریر، عطریندن تبریزه آپاریر، گاهدان اؤزو بیر اوشاق اولوب، مغرور داغین اتکلرینده الهام آتینا مینیب، دؤرد طرفه چاپماقدان یورولمور. ائل دایاغی شاعرین عنادکار، اینجیک ایلهامی نین بئشیگی و حیدر بابانین ادبی و ابدی قارداشی اولاراق، شاعر اونا خطاب ائدهرک دردلریندن، دویغولاریندا، گؤردوکلریندن و بیلدیکلریندن صحبت آچیر و حتا اؤزونون دارا چکیلمهسیله عیبرت آلان اولورسا، شاعر بونا راضیدیر:
کاش بو فلک بیر دایانیب دورایدی
عدالتین قورقوسونو قورایدی
لاپ قاباقجا منی دارا وورایدی
باخان گؤزلر باخیب عیبرت ائدئیدی
اوندان سونرا دوز یولونان گئدئیدی.[8]
بارزین یارادیجیلیغی چوخ چئشیدلی، الوان و بویالیدیر. عینی حالدا غزل، قوشما، گرایلی- عروض و هیجالی شعر فورمالاریندا شعرلری واردیر. غزلده اولان باجاریغی تایسیزدیر، قوزئیده علی آقا واحید غزل شاعریدیرسه، گونئی آذربایجانین غزل شاعری ده عباس بارزدیر[9]. غزل ائله بیر شعر فورماسیدیرکی عشقه حصراولونور.آنجاق عباس بارز غزلی عشق ایله باشلاسادا، اجتماعی موضوعلاری اونا یاپیشدیریب، اونونلا قورتاریر:
هردم کی دئدیم اول منیله بیر گئجه همدم
مندن اؤزونو مین گئجه پنهان ائلهدین، گئت.
داغ تک دایانان کؤنلومو داغلار قاباغیندا
بیر گونده ییخیب خاک ایله یکسان ائلهدین، گئت.
گؤردون کی ضعیفم آیاغین باشیما قویدون
ییخدین اوزوم اوسته یئره، نالان ائلهدین،گئت.
ظالم فئوداللار کیمی ای قوللاری گوجلو
سن ده منی ظلمونله هراسان ائلهدین، گئت.
خان نوکری کندلرده ائدهن جور و جفانی
سالدین یادیما صبریمی تالان ائلهدین، گئت.[10]
غزلده قاراداغین کلاسیک- گؤرکملی شاعری ابوالقاسم نباتینین یولونو داوام ائتدیرهن عباس باریز اؤزشاعرلیک رسالَتینی غزل فورماسیندا دا یاراداراق آلنی آچیق و اوزو آغ اولموشدور:
خالقیمیزا اوندا بیزیم یاسدان چیخار، بایرام ائدهر
کی حقیقت گون کیمی اؤز وارلیغین اعلام ائدهر.
صولح بایراغین آلار ایمان الیله چیگنینه
قان تؤکنلر گوندوزون بیرلیک الیله شام ائدهر.
نه یاغار گؤیدهن یئره بومبا، نه ائو آلت – اوست اولار
نه ووروب، اؤلدور دییه ن جانی، خیال خام ائدهر.
قارداشی اؤلدوتدوروب قارداش الیله تؤکمه قان
کی بو قان تؤکمک سنی دنیا قدر بدنام ائدهر.[11]
گؤردویوموز کیمی عباس بارز اورهیی سؤزله دولو، قلمی آخیجی بیر شاعردیر. بئله اولماسایدی شعرلری جوشقون بولاقلارکیمی آخمازدی. او ائل ایله یاشاییب، ائل ابله برابر آددیملاییر. او ائلدن آیریلمایان شاعر اولاراق، شعرلری ده ائللر آراسیندا یاشاییر. او بوتون صراحتله وطن- وطن سؤیلهییر:
جیسمیمده منیم تاب و توانیم وطنیمدیر
قانیم- ایلی ییم، روح روانیم وطنیمدیر.
آرزیم، دیله ییم کعبة آمال و اومیدیم
شانیم، شرفیم نام و نشانیم وطنیمدیر.
قورباندی وطن تورپاغینا باش ایله جانیم
بوجان ایشه گلمز، منه جانیم وطنیمدیر.
بیر لحظه وطنسیز دؤزه بیلمز دل زاریم
کؤنلوم قوشونا طُرفه مکانیم وطنیمدیر. [12]
باریز او چون 1382 جی ایلده عزیزلهمه تؤرهنی قورولدو، آنجاق شاعر اورادا اشتراک ائتمهدی. بونون نه دنینی بئله سؤیلور: «منیم سکسن بئش ایل رنگسیز و بزهکسیز یاشاییشیمدا هئچ بیر قدرت طرفیندن عزیزلنمهدیگیمه گؤره بو به اصطلاح نکوداشتی دا اؤز یاشاییشیملا اویغون گؤرمهدیم و بیرده ایش قاباغا گئتدیکجه بیر عدّهنین سیاسی آماجلار دالیندا اولماغینی باشا دوشدوم و اونون اوچون بو تؤرهنده اشتراک ائتمهدیگیمی خالقیمیزین و اؤزومون صلاحینا گؤرمهدیم[13]». «قاراداغ» درگیسیله دانیشیقلا سؤیلهین بوسؤزلرین آردیجا، بو سورغایا: شعر سیاستله نه ایلگیسی وار؟ بئله جواب وئریر: «منیم عقیدهمه تمام هُنرلر و اؤزهللیکله شعر، خالقینان واسیطهسیز ایلگی قوردوغونا گؤره هر حالدا سیاستیله ایلگیسی وار. یازیلی تاریخلری اوخویاندا گؤروروک کی نه چوخ شاعرلر، حاکمیت طرفیندن دوستاقلانیر، اؤلدورولور و نه چوخ شاعرکی حاکملری یاخجی تعریفلهدیگینه گؤره اونلارین طرفیندن عزیزلهنیر. دئمهلییم همیشه سیاستچیلر و قدرت صاحبلری چالیشیبلار شئعردن اؤز نفعلرینه فایدالانسینلار و بوگونو دنیامیزدا سیاسی بیلگیلرده تبلیغاتین اؤنملی یئری اولدوغونا گؤره بو ایکی موضوع داها آرتیق بیر- بیرینه باغلی دیر.»[14]
قوجومان شاعیریمیز، ایندی 30 ایلدن آرتیقدیرکی یاسلی ساوالان شئعریله دیللره دوشوب، جوان – قوجا، کندلی – شهرلی، عباس بارزی بیر ملی شاعرکیمی تانییر. یاسلی ساوالان، سانکی خالقیمیزین و ائلیمیزین بوتون تاریخینی، وارلیغینی، دردینی- کدرینی بیر یئرده توپلاییب سؤیلهییر. شاعرین بورادا هر زادین الیندن آلمیشلار، آنجاق، او سوسماییب، وارلیغینی گؤسترمهلیدیر. بلکه ساوالان داغی اونون تاریخینی یادداشیندا ساخلامیش و بوگون شاعریمیز بوتون تاریخین آغیرلیغینی اونونلا پایلاشماق ایستهییر. آذربایجان نین میللی- تاریخی دوروملارین بوگونکو اولایلارین و توپلومسال پسیکولوگیسی ایله اویقونسوزلوغو، توپلومسال شاعرلری حماسهلی و ائپیک روایتلره ساری ایتهلیر و اوسطورهلر یاراتماق تراژیک روایتلری شعرده چولقاییب اؤز سارسیلماز روحونو تسکین وئریر. بوشیوه بلکه ده توپلومسال رومانتیزم آدلانا بیلیر. آذربایجان چاغداش شعری بئله بیر دورومدادیر. شاعر داغلارلا، طبیعتین بؤیوک آبیدهلریله، حتا یازیجی آبیدهلریله سؤزو- صؤحبتی بئله بیر دورومدان یارانیر. اوروپانین رومانتیزیمی توپلومسال اولایلاردان فارغ اولاراق ایچهری دنیا ایله یارانیرسا، آذربایجان شعرینده بو رومانتیزم، توپلومسال اولایلارلا قورولور و بئله لیکله فلسفی- اجتماعی دنیا گؤروشو یارانیر. بیز بو حرکتی یاسلی ساوالان شعرینده بوتونلویو ایله- کیچیک بیر شعرده گؤروروک. شاعر بوشعرینی 11 بندده و هر بند 5 مصرع اولاراق یارادیبدیر. ایلک اؤنجه، بورادا- شنلیک و کدر، آلچاق- اوجالیقلا گؤزهللیکلرینی اورتایا قویور و بیر بوتوو تراژدی شعره حاکم دیر:
هر زمان باخیرام باشینا قار وار گؤرورم،
اوغلو اؤلموش آنا تک گؤزلرین آغلار گؤرورم.
ایکینجی بندده، یاواش- یاواش گئجهجهیه دؤنور و بئله سؤیلور:
سالارام یادیما بیر لحظه او کئچمشلریوی،
ایزلرم بیر- بیر او حیرت یارادان ایشلریوی،
6 جی بندده، ساوالان- وطن سیمگهسی تک غرورلا اورتایا گلیر و بیر پارالاق گونش کیمی، قارا بولوتلار آراسیندان چیخیر:
ساکت اول، آغلاما، قوی بیرجه چکیلسین بو دومان
گون چیخیب ظولمتی بیر یوللوغا قووسون بورادان.
8 و9 جی بندلرده بو گونشین غرورلو اورتادا دایانماسینا شاهد اولوروق:
بابکین گئتدیسه بوش قالمادی آمما قوجاغین
دولودور مین ائله اوغلانلاریلا هر بو جاغین
نه قدر یئل اسه – توفان قوپا، سؤنمز اوجاغین،
و نهایت 11 جی بندده پارلایان گونش، ساوالانین زیروهسینده دایانیب و شاعر اینانیرکی بوگونش ابدی یاناجاقدیر:
بابالاردان بیزه قالمیش بو مثل هامّی بیلر
سوگلن آرخا دئییب یئنه بیر گون سوگلر![15]
«یاسلی ساوالان» شعرینی شاعر، 1355 جی ایلده تبریزده قورولان شعر آخشامی شاعرلر مجلسی و آذربایجان موسقی کونسئرتلریندن بیر اتمسفر ائتکیسی آلتیندا سؤیلهمیش و بلکه ده شاعرین شاه اثری دیر:
یاسلی ساوالان
هر زامانکی باخیرام باشینا قاروار گؤرورم
اوغلو اؤلموش آنا تک گؤزلرین آغلار گؤرورم
هر طرفدن چکیلیب سینه وه داغلار گؤرورم
آی آلان اوستونو غم چیسگینی، هر یانی دومان
آی یاغان باشینا غملر اودو، یاسلی ساوالان.
***
گؤرموشوک یازدا کؤچکلرده چیچکلر آچیلار
هر طرفدن چیمنین سینهسینه گول ساچیلار
ماهنی لار قوشماغا باشلار یئنه ده قوشماچیلار
یاز گلیب گئتدی یئنه گولمهدین اوچ آیدا بیر آن
آی یاغان باشینا غملر اودو، یاسلی ساوالان.
***
قرنیلر کئچدی سنین گولمه دی بیر لحظه اوزون
قانلی یاش تؤکدو سارالمیش اوزونه یاشلی گؤزون
غصهدن دؤندو قارانلیق گئجه اولدو گونوزون
نه سوران حالینی اولدو نه وئرن جیسمیوه جان
آی یاغان باشینا غملر اودو، یاسلی ساوالان.
***
آند وئررم سنی او قانه بلنمیش داشیوا
گئجه- گوندوز او گؤزوندن تؤکولن قان باشیوا
اورگین دردینی بیلدیر او «سهند» قارداشیوا
سنی وارلیق- سنی تانری- سنی بو آه و فغان
آی یاغان باشینا غملر اودو، یاسلی ساوالان.
***
سالارام یادیما بیر لحظه او کئچمیشلریوی
تؤکولن سنگ جفائیله او دور دیشلریوی
ایزلرم بیر بیر او حئیرت یارادان ایشلریوی
هامی دان من سنین احوالینا آرتیق نیگران
آی یاغان باشینا غملر اودو، یاسلی ساوالان.
***
ساکت اول، آغلاما قوی بیرجه چکیلسین بو دومان
گون چیخیب ظلمتی بیر یوللوقا قووسون بورادان
«نبی» گلسین، بوز آت اولسون یئنه داغلار آتیلان
«هجر» ین بلکه ییغیلسین گؤزو یولدان، آنا جان
آی یاغان باشینا غملر اودو، یاسلی ساوالان.
***
سؤندوره بیلمهدی گؤز یاشین اورکدن اودووی
چاغیریم قوی کؤمک ائتسین سنه اؤز اؤلادیوی
افتخاریله بو گون ذکر ائدهرم پاک آدیوی
مرد اوغوللار بئجریب خلقه وئرن شهرت و شأن
آی یاغان باشینا غملر اودو، یاسلی ساوالان.
***
«بابکین» گئتدیسه بوش قالمادی آمما قوجاغین
دولودورمین ائله اوغلانلاریلا هر بوجاغین
نه قدر یئل اسه طوفان قوپا سؤنمز اوجاغین
ای بلالر سپری، خالقا یامان گونده آمان
آی یاغان باشینا غملر اودو، یاسلی ساوالان.
***
چنلی بئلده «دلیلر» قوی یئنه قورسون بوساطی
قوچ کوراوغلو یئنه جولانه گتیرسین قیرآتی
هئچ زامان اصلین ایتیرمز او کی دوزگوندو ذاتی
آند اولا آدیوا، آی گؤزلری آغلار- یاشی قان
آی یاغان باشینا غملر اودو، یاسلی ساوالان.
***
سن دؤیوشلرده بیر آسلان کیمی دوردون آیاغا
اوخ آتیلدیقجا بیزه سینهنی وئردین قاباغا
غم یئمکدن داها جانیم یئتیشیبدیر دوداغا
نه یامان گونلره گؤر قالدی بو احساسلی بالان
آی یاغان باشینا غملر اودو، یاسلی ساوالان.
***
بابالاردان بیزه قالمیش بو مثل هاممی بیلیر
سو گلن آرخا دئییبلر یئنه بیر گون سو گلر
فلکین داش اورگین آه اوخو آخیردا دءلر
«بارز» اوغلون دا یئتر سئودیگی یاره او زامان
آی یاغان باشینا غملر اودو، یاسلی ساوالان.[16]
undefined" lang="AR-SA" style="margin:0px" nazanin";font-size:13pt"="" b="">
عباس بارزین 20 مین بیتلیک شعری، شاه دؤرونون سیخینتی و بوغونتو بیر زامانیندا- تورپاغا باسدیرماغی اوچون چورویوب، آرادان گئتمیشدیر. آنجاق بو قَدَری الیمیزه چاتاراق، اونون ابدی یاشاماسینا امکان یارادیر. بیز اونون اثرلرینده تکجه لیریک شعرلرله اوز- اوزه گلمیریک و بو شعرلری سئوگیلی جانانا یوخ، بلکه زمانه ده اولان عدالتسیزلیک، عیبهجرلیک، هرکسین اؤز باشینین هارایینا قالماسی، غدار روزگار الیندن هارایا باش آپارماسیندان دانیشیر.
انسانلارین قانینی شوشهیه توتانلاری قامچیلاییر، ائله بونا گؤرهدیرکی حقلی اولاراق قاراداغین زیروهلی چال پاپاقلی داغلاری کیمی باشینی دیک توتوب، ادبی وارلیغینی دنیانین وارلیغیندان اوستون توتور. بودا شاعرین وطنه، خالقینا اولان عهدیندن ایرهلی گلیر.
شاعرین تراژیک دوشونجهسی بوتون شعرلریندن و سؤزلریندن آخیب گلیر:
هر زمان سولموش گؤرنده خلقیمین گول اوزلرین
سؤیلهدیم یارب آزادلیق بوزمان، گلمز نهدن؟
جان دوداغه آز قالیر یئتسین خدایا چاره قیل
جان وئرهن گلدی و لیکن جان آلان، گلمز نهدن؟
باریزم،تک لیک الیندن یازماغا سؤز باشلادیم
درد زور گلدی، ولی طبیعیم روان گلمز نهدن؟
عرفان تجروبهسی ایله تراژیک- هر ایکیسی رمز ایله یاشاییشی اؤلوم ایله بیر بیرینه قاریشدیریر. عارف آدامین شیوهسی تسلیم دیر و تراژیک انسانین شیوهسی و یولو مبارزه. تراژیک اینسان اومودونو الدن وئرمیر، عینی حالدا بو دنیایا دا اورهک باغلامیر.[17]
تراژیک بیر ذهن کئچهجک، بوگون و گلهجهیی بیر گؤرور و هر آنی کئچهجکده و گلهجکده گؤرمکدهدیر. ابدی دهیرلری، یاخیشیلیغی، حقیقتی، درک اولونان بیر دنیادا آختارماق گرهک. تراژیک انسان لایتناهی دونیادا سوکوتو گؤرور و یالقیزلیغی حسّ ائدیر. یالقیزلیق، تراژیک اینسانین یاشیتی و طبیعتله دانیشیق اونون ظهورودور. بونا گؤرهکی طبیعت بوگونکو قدهر روحسوز اولمامیش و اینسان روحو بوگونکو قدهر یالقیز قالمامیشدیر، لوکاچ کیمی یازار، 1910 ایللرینده تراژیک دوشونجهنین باشدان دیریلمهسینی اینانیردی. بیز بو رومانتیزم آخیمینی آذربایجان شعرینده گؤروروک. ایلک تراژیک مفکورهلی سوفوکل و بو آخیمین بؤیوک فیلسوفو پاسکالی بیلمیشلر. 17 جی یوز ایلده علم ایله مکانیکین توققوشماسی اساسیندا اوروپانین دوشونجهسینه غلبه چالدیقدا، جامعهنین اورگانیک باغلانتیلاری پوزولوب، دینی و اجتماعی انسان یئرینی «دوشونن من» (من دوشونرم، پس وارم- دکارت) آلیر. پاسکال، بو زمانین روحونو هامیدان یاخشی دوشوندو. او بیلیردی انسان و طبیعت بیر ماشین کیمی اولاجاق، داها اینسانلیق سؤزونه قولاق آسان تاپیلمایاجاقدیر. پروبلئم و اصل سورغو بودورکی: انسان باجاراجاقدیر معنویت، جامعه و دونیانی اولکی یئرینه قایتارسین. پاسکالین تراژیک دوشونجهسینده دنیانی ائله گؤروردوکی اوندا عقل و اؤزهل چکیمی حاکیم ایدی و دکارتین علمی اله گتیردیکلرینی دهیرلندیریردی. عینی حالدا وارلیغی و انسانین حرکتینی بو دونیادا باغلامیردی. بو باخیشدا تراژیک اثرلر یارانیر. بو اثرلرده انسانین حیات ایله توخونماسیندا، مبارزه و مقاومت دن باشقا بیر شئی یوخدور. لوکاچ یازیر: «تراژدی بیر اویوندور. انسانین آلین یازیسیلا اویونو»[18]. گلدمن آرتیریرکی بئله دوشونجهنین بوتون شکیللرینده، بیر مشترک نوکته واردیر و هامیسی انسان ایله اونون معنوی و اجتماعی دنیاسینین آراسیندا درین بحران واردیر.[19] بارزین شعرلرینده بو آخیمین ایزلرینی گؤرمک چتین دئییلدیر:
حیات دنیاسیندا گؤز آچان گوندن
بیلدیم کی اومودلو یارانیب انسان.
گئجه دینج آلیب، گوندوز چالیشسین
اگر چالیشماسا، اولماز قهرمان!
*******
عصرین قوجاغیندا بیر املیک کیمی
بسلندیم بیر زمان محبتیله
همین محبتلر، همین حرمتلر
آجیغا چئوریلدی سونرا بیر زمان.
******
اتهیین بئلینه ووردو روزگار
چیرمادی قوللارین گیردی میدانا.
باشلادیم گزمه یه بئله گؤرهنده
نئجه کی مئیداندا گزر پهلوان!
*******
دؤیوشدوق کل کیمی وار قوّهمیزله
آز قالدی هیبتدن داغلار تیترهسین
او، منه بوینوزون چاخدی، من اونا
اولدوق ایکیمیزده قانیلا الوان.
******
زمان هدهلهدی، سایا قویمادیم
فلک داش گوپهدی، من پامپوق ساندیم
محکم ارادمدن کؤمک آلمامیش
یارادیمین گؤستردی ایناملا ایمان.
******
حیات دؤیوشونده غلبه چالدیم
گلهن نسللرین باشین اوجالتدیم
باشیم داشدان داشا دهیندن سونرا
یئنه ده خلقیمه تانیندیم آسلان.
******
بارز، باشدان باشا دؤیوشدو حیات
بونون فلسفه سی فکره سیغیشماز
ایستهسن حرمتله ذکر اولسون آدین
دوز ایشله، دوز دانیش، چوخ چالیش، چوخ قان!
تراژدی ده، انسانین یالین روحو، آلدادیجی وسوسهلردن اوزاق، آلین یازیسیلا یالین دانیشیر. تراژدی انسان یاشاییشینا کؤلگه سالیب و چوخلو سورغولار سوروشور، آنجاق بوسورغولارین جوابی الدهیوخدور. بو جهتدن، تراژدی، حماسهنین قارشیندادیر. ائپیک دنیا، قاباقجادا بوتون جوابلار حاضردیر آمما تراژیک دوشونجه، انسانین ان کؤکلو قورخولار، سئودالار و آرزیلاریدیر. بو دوشونجه اوچون، اؤلوم یوخلوق دئییل، بلکه قارالارقی بیر وارلیقدیر. هر فنومنده بو اولوم و اؤلوم اؤزونو گؤسته ریر. تراژدی اثرلرده، قهرمان راضیلیقلا اؤلور، چونکی اؤلومو حیاتدا تجربه ائتمیش. تراژدی نین دروازاسیندا یازمیشلار: بو دیاردا آلچاقلیق، ضعیفلیک یوخدور. ایندی باریزین شعرینده بونو گؤرهک:
زمان گؤز اگنده تویلو یاسلانیر،
اوره ک قندیل اولور گؤیدن آسلانیر،
آتلار نالین تؤکور قیلیش پاسلانیر،
هارایدا قوجالیر، هایدا قوجالیر.
***
اوخودوق توراتین، آندیق اینجیلین،
یئنه ده خلقتین دویمادیق دیلین،
دریندن ایزلهسک دؤرد فصلین- ایلین،
گؤرهریک یاز اؤتور، یای دا قوجالیر.
***
چوخلاری حیاتا فلسفه یازدی،
اوخویان دئدی کی هله ده آزدی،
خلقتین بو ایشی چوخ ناتارازدی،
بیلن ده قوجالیر،گای دا قوجالیر.
***
بئله قورولوشا محکومدور حیات،
اونون سلطهسیندن چیخماز کاینات،
فلک گزیشیندن اومدوقجا ثبات،
ایستر جوانلاشا، دای دا قوجالیر.
انسان تراژیک دنیادا،کئچرگی و اؤتهری حاللاردان آزاد دیر. بورادا درد، آغری وارسادا یارادیجی، دوزهلدیجی و اختیارینان دی. انسان اونون کؤمهیی ایله فلاکتدن قورتولور؛ کئچرگی دنیادان قیریر و عدالت ایله حقیقتی ایستهییر . بورادا باریز نه گؤزهل سؤیلهمیش:
بیر یئرده کی آیاقلانیر حقیقت
یئرلی دیبلی الدن دوشوب محبت
بیر یئرده کی نه همت وار، نه حرمت
بئله یئرده نه دانیشیم، نه یازیم؟
بارز باشقا یئرده یازیر:
شاعر قارداشلاریم مندن وصیت
شعریزده پارلاسین گون تک حقیقت
اوندا آرتیق سئوهر سیزی جماعت
کی اولا سؤزلریز ازلدن گؤزهل.
یئنه ده باشقا بیر شعرینده یازیر:
خالقیمیز اوندا بیزیم یاسدان چیخار بایرام ائدهر
کی حقیقت گون کیمی اؤز وارلیغین اعلام ائدهر.
داریوش آشوری آدی گتیردیگیمیز اثرینده آرتیریر: «بو زمان شاعر، اؤز آنا دیلیندن- اونون اساس، تاریخ و قومی تجروبهلری گوزگوسو دور چوخراق یارارلانار. بوندان نه قدر چوخ یارارلانیرسا، همان قدر ده شاعرانهراقدیر». [20]
دوغروسو بودورکی عباس باریزین شعرلری، آذربایجاننین چاغداش شعرینین اصیل بؤلومودور. بورادا هم رئال دوشونجهلر وار، هم ایدهآل دوشونجهلر. اونون شعرینده ملتیمیزین گؤردویو شنلیکلر و چکدیگی آغریلار عکس ائتدیریلیبدیر. دئمک اولارکی بوگون شعریمیز، اولوسوموزون کسگین دیلیدیر. شعریمیز چالیشیب شنلیکلری چوخالتسین و گؤردویوموز سینیقلیقلارا مرهم اولسون.
بوگونکو شعریمیز اولوسوموزون دیلیدیر. اوندا ایستهنیلن ایستکلر، دانیشان سؤزلر خالقیمیزین ایستهیی و سؤزودور. بوگونکو شعریمیز مدنیتدن، باریشدان دانیشیر و توپ سسلهنهرک، مرحمت یاغیشی کیمی ده یاغیر. بوگونکو شاعریمیزده اولان گؤرولردن بیری ده بوگونکو دورومو آنلاماق گرهکدیر. شاعر اؤزو انسان کیمی بو جامعهده یاشاییر. او، بو جامعهنین و توپلومون دیلی اولاراق انسانلاری خوشبختلیک ائوینه ساری یولا سالماقدان دانیشمالی دیر. باریزین شئعرلری اویاندیریجی دیر، اویدوروجو دئییل. بارزین قلمی، سئوگی دویغولارینین دیلیدیر و دوشونجه ساواشلاریندا سونگو اولوب بارزله چیگین به چیگین ووروشدوبدور. بارزین قلمی ده اؤزونه تای هئچ کیمسه یه ساتیلماییب و باغیمسیز بیر یاشاییش سوروبدور.
باریزین یاشاییشی، تام شکیلده یارادیجیلیغیندا عکس ائتدیریلیبدیر. نئجه یازیب اؤیله ده یاشاییبدیر. ائلیندن باشقا بیر کیمسهیه باغلی اولماییب و اؤز عایلهسینین چؤرهیینی قابارلی اللریله قازانیب و قَلََمینی ده یالنیز و یالنیز ائلینین قوللوغوندا قویوبدور:
ساتدی هر کس اؤزونو، آلدی ریاست میزینی
آمما من قاپیچی اولماغادا چاتمامیشام.
بارزین اورهیی شعر یازماقلا راحاتلانیر. هر زمان اینجیک اولور قلمی یازماغا باشلیر، یازمایینجا اورهیی سویومور. او افغان ائله ییب گؤزیاشی تؤکن دئییل، بلکه میدان اری دیر:
خال هندو درده دهیمز مرد اوچون میدان گونو
چک دؤیوش میدانینا بیر مرد میدان ائت منی.
فیکریمی آزاد قوی تا خالقیمین دردین چکیم
حقی تاپدانمیشلارا سن ده نگهبان ائت منی...[21]
شاعرین الینده کی قلم، اونون سلاحیدیر و بیر وطن شاعری تک یوردوموزا یوروش فکرینده اولانلارا هایقیریر:
باسقین خیالینا دوشمهسین دوشمن
هله ده اؤلمهییب ائل اوغلانلاری.
بابک لر بسله ین بو شانلی یوردون
کسگین یاراقیدیر قهرمانلاری.[22]
آمما اونوتمایاق کی انسانلار آراسیندا باریش ایستیر بو شاعر. اونا گؤره ده سیلاحلارین یاندیریلماسینی گؤزلهییر:
سیلاحلاری سالین اودا یاندیرین
هاردا گؤرسهز قان وار، اوردان یان دورون.[23]
و باشقا بیر یئرده دئییر:
بس دئییرسن بختیاردی قان تؤکن
سیل گؤزونو! بو باخیشدا اولما سن![24]
باریز ملی و ائل شاعری اولاراق گؤزه للیکلر جارجیسیدیر. طبیعت اونون شعرلرینده داهادا گؤزهللـهشیر . آشاغیداکی شعره بیر اؤتهری باخیش:
سحردیر دان یئلی تازا سؤکولور
گئجهنین باغرینی یاریر آل شافاق.
نسیم ترپندیکجه گؤیدن تؤکولور
گولون یارپاقلاری هئی واراق- واراق.
********
داشلارین قوینوندا یاتان آل چیچک
خیردا اوشاق کیمی گؤزلرین اووور.
گونون چیخماغینا یاخینلاشدیقجا
آی آخیر، اولدوزلار بیر بیرین قووور.[25]
طبیعتین گؤزهللیگینی وصف ائتمهده، باریزین قلمی تایسیزدیر:
بیر گؤزوم اولدوزدا، بیر گؤزوم آیدا
گئجهنین عمرونو بیچیر خیالیم.
بیرگون بو توپراقدا بیر گون او تایدا
اؤتن زمانلاری ایچیر خیالیم.[26]
اونون حتا حیاتا نفرت دیلهدییی زمان، ایچهری دنیاسینی اینجی سؤزلرله بیر- بیرنه باغلایاندا، طبیعت اونا یاردیم چیخیر:
نه بهار ایستهرم، نه چمن، نه گل
نه گل سئوداسیلا سئوینن بلبل
تیکانا چئوریلیر گؤزومده سنبل
بو نکبت بیلمیرم هارداندیر منه.[27]
نهایت بوکی، بارز عاشق دی، وطن، ملت، گؤزهللیک، طبیعت، آزادلیق عاشقی دیر:
نفسیمین- عزّتینی ساخلامیشام صبریم ایله
ائلیمی،اؤلکه می دونیا مالینا ساتمامیشام.
*******
خالقیمین حق دانیشان شاعری، کسگین دیلییم
خلقه دوشمندی او جاهل کی سانار ساده منی.[28]
شاعیرین آنا دیلینه محبتی سؤنمزدیر:
اؤز دیلینه دیل آچا هر بیر اوشاق،
باغلی دوداق گُل کیمی خندان اولا.
هم اوخویا هم ده یازا اؤز دیلین
اؤز دیلی اؤز دردینه درمان اولا.
اونوتمایاق کی عباس بارز بیر مسلمان شاعر اولاراق، یارادیجیلیغینین سطر- سطرلرینده اسلامدان حیمایه ائتمیش و دنیا گؤروشونده پیغبر و12 امامین یئری اوستون و محکم دیر. بیرنئچه بیت نمونه:
من علی شیعهسییم، ظلمی قبول ائیلهمهرم
زور دیینلرله اودور بیر داها رفتاریم یوخ.
***
هر ایکی دنیادا عزتدیر علی نوکرلیگی
گئت غلام شاه مردان اول شه والانی سئو!
***
قهرمانلیق درسی وئردی حق انسانلارا
سئومهلی گونلر ایچینده روز عاشورانی سئو!
[1]) عباس بارز، ائل دایاغینا سلام، تبریز، 1346.
[2]) عباس بارز، فرامرز هاشمی، قهرمان خطیبی، قیزیل قوش، تبریز، 1357.
[3]) عباس بارز، یاسلی ساوالان، تبریز، 1379.
[4]) ساوالان درگیسی عباس بارز اوچون اؤزهل سایی، چالیشان امید شکری، 1385.
[5]) سایان درگیسی، اؤزهل سایی، باریز اوچون، اردبیل، 1385.
[7]) عباس بارز، یاسلی ساوالان، تهران، 1379، ص 23.
[9]) سایان درگیسی، اؤزهل سایی، 1385، ص 32.
[10]) یاسلی ساولان،، همان، ص 122.
[11]) یاسلی ساوالان، ص 145.
[14]) قاراداغ درگیسی، بارز اوچون اؤزهل سایی، 1385، ص 3.
[16]) یاسلی ساوالان، ص 17.
[18]) داریوش آشوری، شعر و اندیشه، همان، ص 43.
[20]) داریوش آشوری، شعر و اندیشه، تهران، نشر مرکز، 1377، ص 45.
[21]) یاسلی ساوالان، همان، ص 171.
[24]) یاسلی ساوالان، همان، ص 128.
[27]) یاسلی ساوالان، همان، ص 54.
قیزیل قلم آذر Qizil Qelem...
ما را در سایت قیزیل قلم آذر Qizil Qelem دنبال می کنید
برچسب : نویسنده : mrbkarimia بازدید : 456 تاريخ : دوشنبه 15 خرداد 1396 ساعت: 1:44